наплевать - Übersetzung nach portugiesisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

наплевать - Übersetzung nach portugiesisch


наплевать      
(плюнуть) cuspir ; (заплевать) encher de cuspidas ; {перен.} {простореч.}menosprezar , não ligar ; não dar a mínima (Bras.) (fam)
плевать      
cuspir , escarrar ; {простореч.}(пренебрегать) cuspir , desdenhar , desprezar
поплевать      
cuspir ut, dar umas cuspidas

Definition

наплевать
сов. перех. и неперех.
1) Сделать плевок или несколько плевков куда-л., на что-л.
2) перех. Сделать плевок, выбросив изо рта что-л. в каком-л. количестве.
3) перен. разг.-сниж. неперех. Проявить равнодушие, безразличие, презрение, не считаясь с кем-л., чем-л.
Beispiele aus Textkorpus für наплевать
1. А может, ему наплевать, как наплевать на пару напротив.
2. Столица и провинция - "Москве наплевать на провинцию..." Да, действительно, наплевать.
3. Потребителю наплевать, а пока ему наплевать - "фанера" может существовать.
4. "Наплевать, наплевать, надоело воевать" - во взрослые годы Брехта этот девиз был ему чужд.
5. Ему наплевать на родителей, ему наплевать на детей, он умеет просачиваться сквозь стены.